Dangosodd ystadegau rhagarweiniol a ryddhawyd gan Eurostat ar y 1af fod y gyfradd chwyddiant yng nghylchfa'r ewro wedi cyrraedd 3.4% ym mis Medi, a oedd yn uwch na disgwyliadau'r farchnad ac yn cyrraedd lefel uchel o 13 mlynedd. Dringodd prif economïau Ardal yr Ewro, yr Almaen, Ffrainc a'r Eidal, i 4.1%, 2.7%, a 3% yn y drefn honno, ac roedd pob un ohonynt ar lefel uchel hanesyddol.
Cred dadansoddwyr fod yr adferiad economaidd annodweddiadol o dan epidemig newydd y goron yn gwthio ardal yr Ewro allan o gylch o chwyddiant isel sydd wedi para ers sawl blwyddyn. Mae 'twymyn uchel' parhaus chwyddiant nid yn unig yn ganlyniad i brisiau ynni uchel diweddar, ond mae hefyd yn adlewyrchu'r anghydbwysedd rhwng y cyflenwad a'r galw yn y broses adfer economaidd bresennol, ac mae tagfeydd cyflenwi yn parhau i godi prisiau nwyddau. Erys chwyddiant yn uchel, mae'r ffordd i adferiad economaidd yn dal i fod yn llawn ansicrwydd, ac mae cyfeiriad polisi ariannol Banc Canolog Ewrop yn destun pryder.
Dengys data fod pris ynni yn ardal yr Ewro wedi codi 17.4% o flwyddyn i flwyddyn ym mis Medi, cododd pris cynhyrchion diwydiannol nad ydynt yn ynni 2. 1% o flwyddyn i flwyddyn, a chododd pris gwasanaethau 1.7% o flwyddyn i flwyddyn. Y mis hwnnw, y gyfradd chwyddiant graidd ac eithrio prisiau ynni, bwyd, tybaco ac alcohol oedd 1.9%.
Prisiau ynni oedd prif achos chwyddiant y mis hwnnw. Y llynedd, achosodd lledaeniad byd-eang yr epidemig i economi'r byd "gau" a phlygu prisiau ynni rhyngwladol yn sydyn. Mae'r cynnydd sydyn mewn prisiau ynni eleni yn ganlyniad i'r effaith sylfaenol a'r adferiad economaidd, ac ar yr un pryd mae dwysáu'r gwrthddywediad rhwng y cyflenwad a'r galw wedi dod yn un o'r rhesymau.
Nododd Llywydd Banc Canolog Ewrop Lagarde yn ddiweddar yn y fforwm banc canolog ar-lein a gynhaliwyd gan y banc fod cynhyrchu pŵer gwynt yn Ewrop yn gymharol isel yr haf hwn, ac mae angen ynni confensiynol i lenwi'r bwlch. I ryw raddau, mae prisiau nwy naturiol Ewrop yn parhau i godi ac mae'r ddibyniaeth ar nwy naturiol yn gymharol uchel. Mae prisiau diwydiannau uchel i lawr yr afon fel gwrtaith a phecynnu bwyd wedi codi yn unol â hynny.
Pwysleisiodd fod ardal yr Ewro yn profi adferiad anarferol iawn. Mae'r adferiad annodweddiadol hwn yn cael ei amlygu mewn twf economaidd cyflym, ond roedd tagfeydd cyflenwi yn ymddangos yn gynamserol, ac roedd chwyddiant yn cael ei ail-lunio'n gyflym wrth i sectorau economaidd ailagor.
Cred dadansoddwyr fod y gwrthddywediad rhwng y cyflenwad a'r galw mewn gweithgynhyrchu byd-eang a achosir gan ddiffyg deunyddiau crai i fyny'r afon, cludiant gwael, ac ymchwydd yn y galw i lawr yr afon yn dal i eplesu. Gan gymryd sglodion fel enghraifft, disgwylir i'r galw byd-eang fod yn fwy na'r capasiti cynhyrchu y flwyddyn nesaf, ac efallai na fydd y diwydiant modurol yn gallu cael digon o gyflenwad sglodion erbyn 2023.
Cred Kasten Brzeski, pennaeth Adran Ymchwil Macro NL International, fod y tagfeydd cyflenwi yn para'n hirach na'r disgwyl. Ar yr un pryd, o'i gymharu â'r arfer blaenorol o ostwng elw i amsugno costau uwch, mae'n ymddangos bod cwmnïau cynhyrchu "yn fwy parod i drosglwyddo costau uchel i ddefnyddwyr yn awr."
Dywedodd Jorg Kramer, prif economegydd Commerzbank, hyd yn oed os gellir lleihau pwysau prisiau cynyddol yn ardal yr ewro y flwyddyn nesaf, yn y tymor hir, mae chwyddiant yn dal i fod yn broblem i'r Almaen ac ardal yr ewro yn gyffredinol.
I Fanc Canolog Ewrop, a'i nod polisi ariannol yw cynnal sefydlogrwydd prisiau yn y tymor canolig, mae newidiadau a disgwyliadau chwyddiant yn ardal yr Ewro yn effeithio'n uniongyrchol ar ei benderfyniadau polisi ariannol. Fodd bynnag, er i Fanc Canolog Ewrop godi ei ragolygon chwyddiant yn 2021 ar gyfer ardal yr Ewro i 2.2% ar ddechrau mis Medi, mae'n dal i fynnu mai dim ond "dros dro" yw'r chwyddiant uchel presennol a dywedodd y bydd yn cynnal ei safiad o bolisi ariannol rhydd.
Ym marn Banc Canolog Ewrop, ac eithrio effeithiau "untro" prisiau ynni, yr effaith sylfaenol a thoriad cyfradd TAW yr Almaen yn 2020, mae'r lefel chwyddiant graidd yn ardal yr Ewro yn parhau'n isel ac yn ansefydlog.
Cred Lagarde, yn y tymor canolig a'r tymor hir, y gall newidiadau strwythurol yn economi ardal yr ewro, gan gynnwys tueddiadau newydd ar ochr y galw a'r ochr gyflenwi, a newidiadau a achoswyd gan y newid i economi carbon isel, naill ai godi neu dynnu chwyddiant i lawr. Disgwylir i gyfradd chwyddiant Ardal yr Ewro gyrraedd y nod polisi o sefydlogi ar 2% mewn pum mlynedd.
Dywedodd Lagarde, yn wyneb ansicrwydd, fod polisi ariannol Banc Canolog Ewrop wedi ymrwymo i sicrhau bod pob sector economaidd yn cael amodau ariannu ffafriol yn ystod yr epidemig. Ar ôl i'r epidemig ddod i ben, bydd Banc Canolog Ewrop yn dal i fabwysiadu canllawiau blaengar ar gyfraddau llog polisi a chynlluniau prynu asedau i sicrhau bod polisi ariannol yn cefnogi ardal yr ewro i gyflawni ei tharged chwyddiant canol tymor.
Cred Brzeski, o ystyried y cynnydd uwch na'r disgwyl mewn chwyddiant, y gallai Banc Canolog Ewrop dorri ei gynllun prynu asedau yn 2022. Nododd rhai dadansoddwyr hefyd, er bod chwyddiant uchel yn peri pryder, os yw Banc Canolog Ewrop yn tynnu'n ôl o'r polisi ariannol llac, y gallai leihau adferiad economaidd ar yr ochr galw, effeithio ar fuddsoddiad corfforaethol a defnydd o aelwydydd, a gall hyd yn oed ysgogi'r cynnydd graddol.
Dysgwch a phrynwch banel FRP, panel rhyngosod a thaflen rhychiog, edrychwch ar y dolenni isod a chysylltwch â'n peiriannydd gwerthuNAWR:
Panel FRP: https://www.frpexpert.com/frp-panel/flat-fiberglass-sheet/textured-frp-panel.html
Charles
Mob/whatsapp/WeChat:0086 186 3331 5286
E-bost:sales05@frpexpert.com